人只要没有失去记忆,就能够在梦中与故人相见。—— 谷崎润一郎《春琴抄》
起初看《春琴抄》,纯粹是因为喜欢山口百惠的电影。第一遍看的时候没有太多得想法,没有太多的启示,只道佐助是傻瓜。后来,再次品味,若有所思。
本片讲述了大阪富商家的盲女乐师春琴和佐助的虐恋奇情。春琴是傲娇恣意的女性,自己好强且好苛责他人,唯佐助对其百依百顺。他们仿佛超脱于世俗伦理之外,形成了既不是主仆、不是同门、亦不是恋人的关系。
影片前期描写春琴对佐助练琴的苛刻与责罚,后期春琴被仇人用开水毁容后,他们的情感发生了逆转。佐助不忍、不敢、也不愿目睹春琴的凄惨之景,春琴也想到佐助终将看到自己的真相,一生所任性维护的骄傲亦即将毁于一旦,破天荒般地流了泪。
于是,佐助自毁双眼,两人一生所及的默契在双份的黑暗中登峰造极。
对佐助而言,失明后,这世界仿佛变成了极乐净土,仿佛只有我和师傅两个人住在莲花座上似的。
对春琴而言,毁容之灾,相当于一味良药,使她得以在爱情和艺术上进入了从不曾梦想过的三昧之境。
三昧之境,亦即至纯至专、善心一处的入定姿态,完全的皈依和圆融。佐助转瞬之间切断内外,化丑为美,实属达人所为。春琴在爱情和艺术上的孤绝都不讨人喜欢,但因有佐助,她的傲与弱才得以达到平衡。佐助给予的爱是绝对的忠贞无私。
正如一些人所言: 究竟是爱情让我们借由某个人认识了更大的世界,还是让我们爱得眼中只剩下对方。在春琴和佐助的爱情中,佐助爱得眼里只剩下春琴了,而春琴的世界里——至始至终只有她自己。
最近超迷谷崎润一郎,一个写作高峰在上世纪20年代的怪蜀黍,离现在已整100年的时光。100年之久的故事,好像就发生在昨日,只有文学家才有这种穿越时空的能力。看怪叔叔的文字,大概以为他是一个敏感文弱的书生,然而,其实,他长这样的。竟然五大三粗,感觉毫无受虐倾向,怎么就写出了受虐者在过程中那种求之不得的痛快!真是个谜一样的大叔啊。
昨晚凌晨2点半,伴着谷崎润一郎的《春琴抄》,左手小说,右手电影,默默的全都看完了。原来人家说的原著和电影的差别,果然还是不一般大。都是碳元素,有可能一个是钻石,一个就只是一只2B铅笔。当然这部电影和原著的差别也没有那么大,电影是山口百惠和三浦友和主演,一对线上线下的神仙眷侣,怎么演都不会让人出戏。
原著里佐助崇拜、仰望着二小姐,双方一辈子以主仆、师生身份相称,正是如此,佐助在这份绝对不平等的关系里,享受到了一种极致的被虐的快感。电影却弱化了他们主仆之间的门第之差,柔化了二小姐春琴的乖戾,使得他们之间的爱情没有了原著中的暧昧和迷离、施虐与受虐的成分,反倒生出几分惊心动魄来。然而原著中表达的爱情模式,才是一郎前辈的本真,不受虐不快乐,不极致不唯美。
要好好揣摩一下一郎前辈笔下的爱情,看看这别开生面的情感SM怎么玩才过瘾。是不是比什么小手铐和小皮鞭来的更爽一点~
关键词一:绝对不平等
鲁迅说,穷人决无开交易所折本的懊恼,煤油大王那会知道北京检煤渣老婆子身受的酸辛;饥区的灾民,大约总不去种兰花,像阔的人老太爷一样;贾府上的焦大,也不爱林妹妹的。以前我也是充分相信这一套理论的,门第差别意味着审美情趣大为不同,俗气的焦大,能懂林妹妹的《葬花吟》?花谢花飞花满天,红消香断有谁怜,能唱哭贾宝玉,却只会让焦大二丈摸不着头脑;《秋窗风雨夕》里,切花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长,这深邃的精神黑洞,只怕焦大在里面爬一辈子也是找不到方向的。
故事中的佐助,也是一个小仆人,祖上三代都在嵨屋家族当药铺学徒,到了佐助这一辈仍然是学徒,所以春琴二小姐就是他世世代代的主人,更是有主仆之分,毫无僭越的可能。佐助心里很明白这一点,恪守自己的仆人身份,非礼勿视非礼勿听非礼勿言,一切只听小姐的使唤,纵使内心对二小姐热情奔腾,表面仍然平静如水。
和焦大不同的是,同为仆人,《春琴抄》里这位佐助,就有品位很多。虽为小学徒,佐助却非常聪颖,根本不想学什么药铺经商之道,一心扑在丝竹之道上,偷偷地用这种办法,想要进入盲人二小姐的精神世界。明明是一个要为下半辈子怎么赚钱怎么生活而操心的一介草民,物质世界与富家小姐是天壤之别,但这精神段位还是很高的。如果放在当下,双方应该不至于有着难以逾越的沟壑,但是故事背景放在了明治维新初年的大阪,大阪不比东京开放,是一个商业氛围浓厚的地区,封建保守,门第之见浓厚。于是在佐助和春琴之间,就形成了一种绝对不平等的社会地位。有了这个不平等的前提,春琴不管如何对待佐助,指使他、打骂他、嫌弃他,佐助都甘之如饴,因为那是他仰慕的二小姐啊,是美若天仙、心眼明白、纤细柔弱的二小姐,怎样对他都是应该的,都是礼法范围之内的。受虐倾向就这样建立起来了。
关键词二:你猜你猜你猜猜
日式爱情最虐心的地方就在于,双方死不开口承认自己爱对方,好像爱上对方是天下最大的军事机密,怎么能随便透露出去。总结就是一个字,作!然而,作,不就是浪漫的来源吗?不就是因为女人各种作,才会有了爱情的幻想和浪漫吗?日式爱情里,不仅女人作,男人也作,简直是一场互相攀比谁更作的竞赛,这种爱情虐心不虐心?“我爱你”这个信息一旦被对方知晓,在战略上就已经输了,后面这仗怎么打也不会赢。好像国共两党内战,国民党内部军事机密在共党面前完全毫无机密可言,共党特工都是你国民党的高层干将了,你说这仗还怎么打!
于是男女双方全凭默契、心意、感应,也就是精神上的交流,甚至极少使用语言表达情感,一切尽在不言中,眼神、动作、一颦一笑间,情意就被暗暗传递出去,一方心领神会后也并不作明确的反馈,甚至完全否认对此有所情感波动,搞得对方一时间简直要疯魔,但是无论如何,都要表现的风平浪静,绝不能自乱阵脚给对方看出来。有时候竟觉得男女之间是有多大的基因世仇,要玩这一初大戏彼此折磨?不过,说实在的,爱情也就是在这暧昧的阶段,才最扣人心弦,才是最美最让人难以割舍的回忆。要说,那些直男一定不懂这过程中的快感何在,觉得自己就要被虐死在这场游戏里,恨不能现在就面对面质问清楚,爱还是不爱,不爱拉倒。面对这种蠢直男,我只想说,哪里好玩哪里去!
春琴和佐助,就是日式互虐爱情的典范,俩人一辈子也不结婚,虽同居也不同床,把暧昧玩了一辈子。外人面前师徒、主仆相称,俩人私自相处时外人完全无法得知一二,这俩人始终谜一样的存在。春琴怀过孕生过孩子,却未告知任何一个人孩子的父亲是谁,佐助也矢口否认,搞得连春琴父母亲也无法确认孩子是否是佐助的,甚至威胁把孩子送人,这俩人都没有开口承认过双方究竟是何种关系。小说原著里,也只是猜测说可能孩子的父亲是佐助,他是最大嫌疑人,却也没有最终下定结论。这小说看的,心都操肿了,也没看出个原委出来。小孩当然后来没有留下来,不过这好像完全没有影响俩人的生活,他们的二人世界里,连亲生孩子都是第三者,哪里容得下!爱到极致,就是如此排他。
关键词三:不淋漓尽致不痛快
二小姐春琴自幼失明,所以性格乖僻,丫头伙计很多,但是没人能够懂她的心性,只有佐助话不多,又谨小慎微,深得春琴的心。春琴收佐助为徒教他练习三味线,半夜三更不让睡,先开始只是打骂,到后来早已超越了“鞭挞”的范畴,变成了故意刁难和施虐,然而佐助却从不反抗,或者说他完全不觉得这种施虐让他难受。那是高贵的东家二小姐,聪颖过人、肤如凝脂、仪态万千,他对她崇拜的五体投地,她对他做任何过分的要求都不算过分,你虐我万千遍,我待你如初恋,你打我左脸,我右脸已经等不及了!求做奴隶而不得才是真正的痛苦,就让我做你的仆人,一辈子的仆人,就是死了去往西方极乐世界,我还是你的仆人。这种爱的程度,其实大家也是再熟悉不过了的。试问,哪个少男少女青春时期爱一个人的时候,不是如此淋漓尽致,不是如此毫无自我的把自己给交代出去?交代不出去的时候,做奴隶而不得的时候,才是真难受真痛苦。
春琴和佐助极端到,就是死了,立了碑,主人春琴墓碑六尺,高大巍峨,仆人佐助的墓碑四尺,只有春琴的一半大,且离得大约有10来米,仍像生前那样不离春琴左右的仆人一样守护着她,并且墓碑上写清楚只是春琴的门人,至死都恪守着师徒之礼,没有僭越半步。这是一种怎样的爱,懦弱的、卑微到尘埃里的爱,却能伴随一生,至死不渝。
对了,还有个小细节,春琴被毁容后,害怕佐助看到自己的脸,佐助竟用针刺瞎双眼,原著中,佐助没有告诉春琴是自己故意所为,只说是得了白内障,所以失明,一定是冥冥天意自有安排,春琴只是问了一句“真的吗”,然后心知肚明却不说二话,俩人相拥而泣,对于佐助来说这便是最大的回馈;而电影里佐助却明确告知说是用针戳瞎的,不知道导演意欲何为?完全破坏了这俩作到死也要维系主仆、师生关系的氛围!这最后一个环节破功,让我很不满~
写完,竟是这般平静没有波澜。看这部电影和看小说也是,完全不像看其他爱情小说那样,有哭有笑或者啼笑皆非,没有普通爱情小说中心情高低颠簸的过程。谷崎润一郎笔下的爱情,出奇的平静,平静的大海表面以下,却有波澜壮阔的爱情,那种汹涌,像是一场旷世大海啸,最终扑面而来。懂其内在奥秘者,体会到一种含蓄中的奔放痛快;不懂其奥秘者,只说这“作”界二人泰斗,被从未开口说出来的爱情折磨了一辈子,还余味不断。这大概就是所有日本文化的精髓之所在了吧。
当抖M遇到抖S,新世界的大门都打开了
记得很小的时候在电视上看过这部电影 当时还有些似懂非懂 只知道女主角虽然毁了容但仍很漂亮 而男主角是个很好的人 陪她一起做盲人
就喜欢这种对爱严苛到变态的执着,但这哪里算SM?以及三浦友和的确很像……
病態公主S和純情男僕M的故事。
这部电影中的山口百惠是最美的,电影也基本忠实于原著,但是少了两人过世后的情景。在看到春琴有了孩子时,不由大吃一惊,继而两人都对相互的关系矢口否认,瞬间对春琴的人品产生了深深的怀疑;但是两人的约定,并回想起原著,才明白也只不过是两人不愿在形式上承认结合的障眼法。两位主角表演都很到位
#百惠蓝光# 川端康成、三岛由纪夫、谷崎润一郎…三浦夫妇是准备承包文学作家们的作品吗?但是很合适,十七岁的百惠演起骄傲的春琴小姐竟也是有模有样,全程都没有睁开眼睛,三浦友和之前都是演贵公子,这次终于演下人了呵呵,我真的不能冷静客观地看他们的电影,每次都要流着口水花痴三浦君的颜值半天
三浦友和年轻时真帅!看到他(佐助)手持缝针对着镜子一只一只把眼睛刺瞎,然后痛苦万分蜷缩在地板上的情形,嘴巴里尽是苦涩的味道。我不断的问自己,这世上如今还存在佐助这般为了心爱的女人能舍弃生死和光明的希望,做出此番极端惹人惊叹的爱的宣誓吗?...这大概又是一个令人黯然伤感的古典童话。
日本式虐恋和韩国式虐恋式截然不同的,后者是天灾,前者是人祸。只是,如果:佐助自毁双目,春琴揭开纱布,被开水烫过的皮肤更加白嫩光滑、吹弹可破,然后两个人后悔死了......春琴抄&悲歌一曲&边走边唱
今天看天天向上小五讲到越剧春琴记,心想这个情节怎么这么熟呢,跟小时候正大剧场看的一部电影情节一样,于是就搜索到了,原来是山口百惠主演。当时被男主自刺双眼的行为给感动了,小时候不懂这有多大困难,觉得也没什么啊,现在想想如果不是爱到最深处怎么能有如此勇气啊!
比原著要温柔了许多。。。佐助刺瞎双眼的举动竟也理解了~毫无瑕疵的爱如此让人心疼!PS:其实我是多想看出来点SM!!!!
佐助、足も冷たい。比起原著七型的爱,这简直就是纯情到家了。看漂亮的两人同框就无比享受了,当年的cp粉真幸福,两位合作这么多售后还这么丰富。津川雅彦老师反派演得真好甚至有点可爱啊。
抄者,略传,故事之片段也。喜欢一句台词:别人眼中没什么特别的两个人却生活在一种微妙的关系里,更发生了令人不可思议的事情。芸芸众生情海茫茫不就是这样么。山口太温柔,未表现春琴的怪虐任性。片头的影子很美
一对三棍子打不出屁来的男女滴爱情故事
爱被逼到绝境,也只能用残忍的办法来和现实抗衡,片子值3星,1颗给百惠和友和
主仆、师徒、夫妻…忠心畸恋情爱的完美糅合。人性亘古有章可循。日本人守护本土文化做的一流。
一开始感觉挺可爱的,到后面就觉得好变态啊。完全就是畸恋啊!话说,两个人都是真弹诶,古琴和三味线,好腻害~
一个盲人为何对自己的美貌有如此清晰的意识?宁可戳瞎别人的眼也不肯一直戴着头巾?面对如此付出也不肯接纳,只因为对方低下的阶级?我一直觉得在性爱上喜欢SM游戏是很健康的,只是在生活里也这么虐就不健康了。
君是抖m,妾是抖s,日日s又m,相守一辈子。
两个演员十分好,故事很感人.
爱情让人瞎,无论你心甘情愿否,无论你真瞎或假瞎。