同名舞台剧改编。扮演影片中那对活宝(Animal&Shapiro)的演员正是出自原舞台剧,其中一个(Animal)还获得了奥斯卡提名。
战俘营是沉重悲惨的,无间道是惊悚残酷的,但本片却是轻松幽默的——这就是Billy Wilder的风格。影片以一次失败的越狱开始,以一次成功的越狱结束,中间讲述了德军战俘营的美军官兵们苦中作乐斗智斗勇的故事。关于主题,豆瓣的一篇影评分析得很到位,包括对商业至上主义的抨击、对铁幕政治的消解、对集体意识的批判等(
http://movie.douban.com/review/4990784/)。当然,你也完全可以把它当做《热情似火》式的喜剧,没心没肺的躺在沙发上乐呵俩小时。
角色颇为讨巧的William Holden凭此片拿到了人生唯一一个奥斯卡奖。他在上台领奖时只说了两个词:Thank you,成为当时最短致辞的记录。但他绝不是耍酷,而是身不由己——当时晚会已经超时,没时间给他答谢了。
刘别谦惯写衣饰都丽行止优雅的俊男美女,有默片中含而不露的情绪眼神打底,在有声片时代仍能做到起承转合皆在眉目顾盼间。给他当过编剧,亦将其视为毕生偶像的比利怀尔德在言语上走得更远,坦率明快的台词虽不复微妙气场和引人遐想的空间,但妙语佳句频出,也有另一种高明趣处。都是慧黠妙曼充满娱乐性,一者是聪明的戏,一者则是聪明人拍的戏。在刘别谦的片中,甫出场光鲜亮丽妙语连珠的上流人士,总会陷入一团乱麻难以脱身的境地,后者的主角看似歹囝笨伯衰尾道人,却往往具备扭转乾坤的能力。
刘别谦虽然翻拍王尔德的小说,实际上二人只在风趣迷人的气质上有共通处,他温柔敦厚不疾不徐的态度充分体现在每一部作品中,好比混合着细腻奶油和肉桂香味的花式摩卡。比利怀尔德也爱写立场难判的主角,但他绝对是扬善弃恶正邪分明,写人性阴暗面犀利精当,又时时透出可爱聪明的坏劲儿,有如醇美微酸的曼特宁。Sefton可作为比利怀尔德风格的一个缩影,这个在战俘营中大发利市的家伙没有演过两部著名逃狱电影的Steve McQueen那样主流英雄的长相,也非逃狱三王中颠覆形象的后现代奥德修斯,他以黑羊一般的局外人身份游离于战俘群体之外,赚自己人的钱也和德军私下交易,认为逃狱是毫无意义的行为,称不上圆滑世故但坚持独善其身。比利怀尔德不树立大逃亡式的孤胆英雄形象,不强调铁窗喋血里对自由的向往,也不描写圣诞快乐劳伦斯先生中的文化对立,片尾Sefton护送私敌离开,在逃离战俘营的同时,只是由立场行为的孤立转为道德精神上的孤独。
作为又冷酷又喜感的绝佳“喜剧”片,本片笑点不胜枚举,从收费望远镜到老鼠赛跑都让人捧腹,那句“I believe it”更是喷了一次又一次。不过要评选最佳台词,很可能都轮不到如释重负的“If I ever run into any of you on a street corner,let's pretend we never met before”,而是:
“Don't bother.I never liked you and I never will.”
“Many people say that and then they get married.”
之前晚会上就有另两位的深情共舞,果然直男腐起来才是最有杀伤力的XDD
p.s.四年后,霍尔顿再出演桂河大桥时,就摇身一变成逃跑主义先锋队了
写贴士才是我的爱好。。。
影片一开始有交代时间是1944年圣诞节前一周
Betty Grable:Animal的梦中情人,40年代最有票房号召力的女星之一,一双性感玉腿博得无数美誉,44年她出演Pin Up Girl,海报以袒露的美腿作为一大卖点。
Guy Lombardo:全名是Guy Lombardo & His Royal Canadians,成立于1924年,常驻纽约的罗斯福酒店(不是好莱坞那个),大乐队时代的佼佼者,Louis Armstrong是他们的饭。
Gerd von Rundstedt:不需要介绍的龙德施泰特元帅,44年9月继莫德尔后被重新起用为德军西线总司令,12月16号阿登战役爆发,初时米军节节败退,直到22号巴顿的第3集团军发动反击,战况迅速扭转。
Malmedy:马尔梅迪,因44年12月17号派佩尔在此地下令屠杀米军150名战俘成名,总体来说西线德军对待战俘算是比较遵守日内瓦公约,和拉包尔山打根相比米军已经好似活在天堂,此事后世众说纷纭。
Bastogne:也就是巴斯托涅,阿登战役中由米军101空降师占据,德军久攻不下,使得巴斯托涅战役成为西线防御中的关键一役,被米国人引以为豪,曾在无数电影电视游戏中出现,著名如兄弟连、荣誉勋章、使命召唤……
When Johnny Comes Marching Home:这首爱国歌因为太有名,引用过的电影除了本片还有奇爱博士、飘、大独裁者乃至虫虫特工队……幽灵庄园的秘密最终结局也用到这首曲子。原曲Johnny I Hardly Knew Ye是爱尔兰的反战歌,最知名的翻唱版本出自Joan Baez。
(非常主观的理解,可能毫无道理。短评装不下放这里)
在影片结尾,霍尔登离开战俘营前对战友说:“如果你们以后在街角遇到我,请假装不认识我。”
这应该是本片我最喜欢的台词。
本来按好莱坞更常见的套路,霍尔登的角色在影片结尾应该完成价值观的转变,从独善其身到参与集体主旋律,并通过最后的冒险证明自己的转变。
这里对比怀尔德早几年拍摄的《开罗谍报战》,片中的法国姑娘在故事开头一心只想救自己的弟弟,然而影片结尾在男主角劝说下理解了更伟大的利益,选择为大局牺牲自我。她走的就是上述套路。
《战地军魂》里的霍尔登似乎也要走同一条路,直到他钻进地道,轻飘飘地对上方战友说:“如果你们以后在街角遇到我,请假装不认识我。”
一句话否认了他归顺集体的可能,让人联想他冒险救军官出去,似乎并不是为了服从某种集体利益,或为之前的利己行为赎罪。似乎他只是为了自己能顺带出逃,离开这个不理解他、他也并不喜欢的集体。他以后也不愿再与这个集体有什么瓜葛。
他依然是那个奉行个人主义的犬儒商人。他没有变。
在我看来这就很绝。
看到比利·怀尔德,喜剧这两个标签就知道稳了。
影片开篇是一个战俘的自述,交代了故事发生的背景,时间,地点,这也是我第一次观看战争片类型中的战俘营内生活,编剧从间谍这一小小的切口入手,但反应出来的却是那个时代的家国情仇,以小见大。
导演在人物设定的处理上一如既往鲜明有特点,认清现实,为了让自己过的更好点,从而与敌军做生意的赛夫顿;在战争中受到精神创伤的吉姆;Animal和夏皮罗两个搞笑担当等等角色都为影片不管是在严肃性还是喜剧性上,都增色不少。并且导演比利怀尔德在细节上的处理让人惊叹,通过一些小的道具,小提示为后文做出了出人意料的铺垫。
还有一点是,电影长达两小时,但节奏却令人舒适,过了2/3的时长沙发,间谍到底是谁,导演直接揭示出来,不再吊着观众胃口,这样的安排恰当好处。
这是一部反讽战争,对战争冷嘲热讽的电影,其中披露了许多现实问题,引得观众的思考。这也是比利·怀尔德一贯的风格,黑色幽默,会心一笑,无与伦比。
在那样一个战火纷飞的年代,信仰都有可能覆灭,更何况人与人之间的相互信任?人与人的关系太过脆弱,像狂风中的一根细绳,滂沱大雨中的一片纸,压死骆驼得最后一根稻草,只要稍一用力,曾经的盟友,患难与共的人,在下一刻就用可能变成敌人,甚或你走向死亡之路的推手。
这时候,谁是谁非真的就不那么重要了,没有相互信任,是非对错如过眼云烟,转头即是空。
又是一部教材式剧作,值得一提的是喜剧部分展现了一个临时的跨性别角色,比他的《热情如火》早了好几年,虽然他总是通过性别错位来制造笑料,但却是对人物带着一点同情和理解的,不会让人感到不舒服。
7.5 看习惯了严肃的二战题材电影后对这类幽默感十足的作品并不感冒;悬疑不保持到最后的作品不算优秀的悬疑作品;这部作品算逃狱类的鼻祖吗?
在一个信任丧失人人自危的集体中,一个处事原则孤独的人最可能陷入道德孤独的境况之中,成为出卖集体的替罪羊。
曾有位朋友不能理解比利·怀尔德何以会被尊为大师,其实,他之为大师,与希区柯克非常类似,不同的是,希胖专注于悬疑、惊悚、犯罪,而他游走与各种电影类型,但往往能拍出非常妥帖的作品。又是一部好看的比利·怀尔德式作品,这次是战俘营里的故事。男主威廉·霍尔登便是《甜蜜蜜》中姑妈念念不忘的那
看日落大道的时候真没发觉威廉·霍尔登有那么帅啊,看来不但是偶像派更是演技派,奥斯卡影帝实至名归。虽然是纳粹集中营题材,不过风格竟然是偏喜剧,看的一点不闷,作为一部群戏里边太多配角让人印象深刻,德军军官真是一大笑料提供者,还有“野兽”根本就是2B女孩里Oleg穿越过来的吧!形似神似!
前半截非常好 比利怀尔德确实擅长于刻画这种亦正亦邪的人物 故事流畅台词到位 后半截就稍微流于简单啦 总体而言还算不得是比利怀尔德第一流的作品
King Rat里的鼠王也是Sefton式人物,在战俘营吃得开,表面自私明哲保身最后作为总会出剧中人意料(还都有煎鸡蛋镜头,不过日军战俘营就是比德军战俘营看起来更肮脏)。这个营区关的都陆航怎么不送到Stalag Luft去。至于告密的可耻奸细么,一定不能是美国人内奸,必须是德国人间谍才对!
--How do you expect to win the war with an army of clowns?--We surely hope you'll laugh yourselves to death.配乐
与纳粹走狗打成一片,在百花丛中尽显潇洒,但这不该成为被孤立的理由。与雪茄美酒终日相伴,在战俘营中出尽风头,但这不能成为被怀疑的借口。理性与精明是我赖以生存的筹码,忍耐和算计是我逃出生天的手段,如果以后在街角遇见我,请假装不认识我,因为我从来就不是你们当中的一员。狱中商人的浮沉记。根据百老汇舞台剧改编,集喜剧、谍战、监狱、战争多个类型于一身,虽是战俘营的小空间群像戏,但其丰富程度俨然一副狱中小社会。塞夫顿的形象区别于其他军旅题材的英雄主义主人公,他凭借对人性弱点的洞察以及精明的商业头脑,在狱中分别开设酒吧、赌马、情色业,是军人也是资本家,遭遇士兵们的仇视也是理所当然。除此之外,滑稽军官、活宝兄弟、演奏者、潜伏者、落难英雄,分别为故事提供了不同的情绪价值,但剧作前后重心上的转化还是显得有些生涩。
还有什么能比手持正义大旗的“好人”们更可怕的?
很喜欢!(因为喜欢,所以词汇已经贫乏到只有好棒好喜欢这种了),口哨那一段的旋律实在太熟悉了(在《奇爱博士》里找到了),顺便了解下这个曲子的由来,也是著名的反战歌曲。
B+/ 坦白说这次有点被怀德设置的转折蠢到,但毕竟画风上是喜剧人物智商偶尔下线依然能接受。尽管怀德向来都能将幽默与悲伤恰到好处地糅合,但个人还是觉得类型杂糅+喜剧化的战俘营呈现削弱了深度力度。好在群戏和霍尔登的表演依然是值得五星的。原来热情如火前怀德已经开始探索同性异装了。
这部电影最棒的就是对人物简洁又鲜明生动的塑造了。“如果将来有一天在街角遇见我,请假装不认识我。”这大概也是William Holden最帅的一个角色了吧。
各种监狱片、越狱片的鼻祖?小空间内群像式的表演,人物却无一单薄平板。矛盾冲突的设置到一一化解的过程中,穿插着比利怀德一贯的幽默机灵,令人时时莞尔,开怀不已。
自以为高尚的人们最喜为不合群者私设道德法庭。“如果咱们在美国重逢,不要假扮我的老友。”最后的那段口哨极爱。有意思的是,怀尔德几位常用男主角都拒绝了这个“美国犬儒主义继承人”式的角色,就连威廉霍尔登也是不那么情愿地演出了这个角色,但霍尔登却凭这个角色获了奥斯卡
战俘生活写照,怀尔德将它化作喜剧,戏剧张力极强,太喜欢了。信任关系本来就是一种情感因素。影片结束在充满希望的口哨声中,未卜的将来渐渐明晰,曙光即将到来。另,威廉霍尔登在这部片子里魅力值爆表,以前看日落大道还没发现,终于明白怀尔德为什么这么喜欢他了!1055
悬疑加喜剧的集中营故事,很Billy Wilder,德军狱卒和美国大兵们随意开着玩笑的另一面就是和奸细互通有无,集中营里的苦中作乐,屡次逃脱不成的牺牲,残酷中不易的轻松,这就是战争。William Holden帅,片子里还有弄混Betty Grable和Clark Gable姓名的梗~
love the cynical/realisic tone and the suspenseful second hour, but does this film really need to be a comedy??
【B】①虽然和比利怀德其它作品比起来略微逊色一点,但还是很精彩②记住了When Johnny comes marching home again这个曲子③圣诞时的战俘营群舞戏……太基了……④又一部脸盲症患者的噩梦
每一句台词都精妙绝伦,如此举重若轻地书写纳粹战俘营中的美俘生态,在嬉闹中书写着正义与邪恶的博弈,着实让人叹为观止。