量子
缺集或无法播，更换其他线路.无尽
缺集或无法播，更换其他线路.红牛
缺集或无法播，更换其他线路.非凡
缺集或无法播，更换其他线路.剧照
剧情介绍
本片描述了由让．雷诺和克里斯蒂昂．克拉维埃饰演的戈德弗鲁瓦骑士和他的侍从拉弗里普伊两人因巫师的失误由公元1122年被抛送到现代。他们被电话、汽车、洗澡间等等现代化的设施弄得惊讶不已，从而演出一系列笑话。导演让－马力．普瓦雷善于突出并发挥演员的作用，注重对诙谐文字、滑稽剧和高卢幽默的兼收并蓄。本片“玩"的是长达千年的“时间差"，充分利用了张冠李戴和过时的习俗，围绕中世纪来客面对现代电子世界的丑恶遭遇产生的惊讶来做文章。它完美地运用了大量特技效果，故成一部滑稽惊险喜剧小孩儿2023老广的味道第八季恋情告急粤语版灵魂战车（原声版）赎金老爸老妈的浪漫史第五季蹴鞠体育皇后1934一对对鸳鸯水上漂七十二家房客11偷天响尾蛇康复之路小小安妮第三季七夜客栈狂人大师队长视角：问鼎冠军之路阿拉丁与神灯(原声版)狂花凋落不期而遇2022卢兹再见路星河冬雾只是爱着你小二黑结婚合理怀疑：两宗绑架案石狮往事之掷茭情缘女拳霸茜茜公主国语火烧御手洗家千年一问真相背后：虚假新闻与信息的代价埃米西达：圣保罗演唱会现场深海底火山欧比旺第一季通天拍档卡贾基我会击倒你精装追女仔之2国语哈德森之鹰一号有轨电车运行了狙击手富贵逼人国语版亡命母侵死刑台的美女猎毒风云
长篇影评
1 ) 浪漫的美好
但是，却是那么的浪漫，那么让人感动。。。
：）让人看着觉得温暖快乐的电影不都是好电影么：）
2 ) 续集的创新在于古代与现代的来回反复穿越
1998法国奇幻喜剧片《时空急转弯2》，豆瓣评分7.1。
续集承接第一部的结尾继续讲述，续集的戏剧冲突进一步加强，加入了现代人穿越到古代的新剧情，古代人与现代人来回多次穿越，是本片相比第一部的创新所在。
本片的笑点比第一部多一些，增加了现代人穿越到古代的笑点。不过续集仍然是乱哄哄的闹剧模式，演员表演夸张，大呼小叫，语速很快，观众忙于看字幕。
相同的导演，相同的味道，本片和第一部的喜剧水准差不多，豆瓣评分也几乎一样，犹如看了一个电视连续剧的第二集。
第一部的问题延续到了续集，一是没有配乐的有效配合，全片几乎没什么配乐，因此观众的情感不能被有效调动和操控。二是全片没有情感设置，情感是电影的灵魂，没有情感，影片显得很空洞，正如我的感觉，闹剧一出。
时隔5年，CG特效明显增强，相比于第一部的“五毛特效”好了许多，增加了喝药后的各种变化。此外，第一部存在的画面剪辑过快的问题在续集中得以修正。
第一部中《这个杀手不太冷》的让·雷诺是主角，而续集中仆人则成了主角，戏份大大增加，一人分饰三角，而让·雷诺成了地地道道的配角。时隔5年的续集，让·雷诺仍然没没什么搞笑亮点，仆人的饰演者克里斯蒂昂·克拉维埃仍然是妥妥的搞笑担当，满脸都是戏，承包了多数笑点，他还曾出演过法国另一个系列电影《高卢英雄》。他的《岳父岳母真难当》两部曲是经典喜剧片。
片尾留下了悬念——两位主人公来到了动荡的法国大革命时期。
《这个杀手不太冷》的让·雷诺在续集中似乎没什么喜剧天赋，在本片中的表演平平，没贡献什么笑点，反倒是配角、仆人的饰演者克里斯蒂昂·克拉维埃是个妥妥的喜剧演员，满脸都是戏，基本上承包了很多笑点，他还曾出演过法国另一个系列。
3 ) 几年后，《时空急转弯》出了续集
先来看看第二部的国语配音版本
央视电影频道播出国语配音版本
译名《时空急转弯2》
翻译：何珊
导演：刘怡麟
录音合成：瞿澳晖
主要配音演员：
让·雷诺 饰 戈德福鲁瓦骑士 配音 陆建艺
克里斯汀·克拉维尔 饰 亚克乌伊/亚克亨利 配音 贾小军
旁白 贾小军
穆里尔·罗宾 饰 弗莱迪贡纳/贝亚迪斯 配音 张欣
Christian Bujeau 饰 让皮埃尔 配音 商虹
Christian Pereira 饰 巴达戴上尉 配音 鲍大志
罗杰·杜马斯 饰 拍卖员瓦罗什 配音 商虹
其他配音演员：史可 郝幽玥 托托 梁维珊 镜屹 瞿澳晖
技术：刘惠中 李英
制片：郭华
监制：贾琪 郭华
这两部的央视配音版本配音阵容是一样的，陆建艺老师又一次给让雷诺饰演的戈德福鲁瓦骑士配音，这一集的央视配音版本依然很欢乐。
戈德福鲁瓦骑士还是让雷诺演的，第二集距离第一集隔了五年，所以让雷诺还是不显老
戈德福鲁瓦骑士的岳父普伊公爵
雅克乌伊和他的后代雅克亨利依然由法国“李金斗”克里斯汀·克拉维尔饰演
弗莱迪贡纳第二部里换了演员，由穆丽尔·罗宾饰演
魔法师额萨比斯再次出场
中世纪的神父的权力还是很大的
戈德福鲁瓦骑士的仆人雅克乌伊更喜欢在现代和他的女友吉奈特生活
这部里弗莱迪贡纳和伊迪亚斯都是穆丽尔·罗宾饰演
倒了血霉的皮埃尔。。。
这位看剧情设定恐怕是魔法师额萨比斯的后裔，也是个魔法师，也可能是额萨比斯的魔法传人
雅克乌伊在中世纪的兄弟
这部里的警察巴达戴上尉
这个搞笑的精神病院医生又出场了
上一部提到过于贝尔表哥，伊迪亚斯错把戈德福鲁瓦认成了于贝尔表哥，这一部里于贝尔表哥的老婆和女儿菲律宾纳就出场了。。
现代魔法师的助手
电视机里正在看的居然是德剧《德里克》，我国电视台也曾经引进播出过
这俩人又在现代组队集合了
客串出演的老戏骨雅克·弗朗索瓦和西尔维·乔利，雅克·弗朗索瓦在路易德菲奈斯主演的警察系列影片《警察与外星人》《警察局的女兵》中出演过警察局长。
在中世纪差点被干掉的亚克亨利活着回到了现代
这个倒霉的黑人又一次遇到了戈德福鲁瓦和他的仆人
拍卖员瓦罗什由罗杰杜马斯饰演
上一部里的警官已经被当做精神病关在了精神病院里
这一段挺喜感，很尴尬的会亲家场面
肯德基和必胜客？这难道是广告植入？
这一段挺感人，戈德福鲁瓦骑士代替了自己的后代于贝尔参加了于贝尔的女儿的婚礼，这句话这么绕口呢。。。
我算看出来了，魔法师的药水总是出问题，这回俩人没回到中世纪，错误的穿越到了法国大革命时期
亚克乌伊的后代亚克乌伊特，是拿破仑的手下
法国人拍起喜剧来从来也不会放过拿破仑，这不拿破仑也出场了
这第二部里，戈德福鲁瓦和亚克乌伊俩人最后来到了法国大革命时代，看来故事没有结束呀，这俩人的时空穿越还在继续着。。。
4 ) 不如第一部好看
第一部和第二部是连续着看的，在看第一部的时候笑到抽风，然而在看第二部时，影片都播了一半了，我却一次都没笑出来，实在是戳不中笑点，甚至还有关掉的冲动。
个人认为影片在角色设置上两个大缺点。
第一个是用力过猛，明显代表是炒鸡闹腾的仆人，实在是越看越让人心烦意乱，从头到尾都在闹（都已经是穿越过来有一小段时间的人了，就不能尝试去适应一下现代生活吗！！！？ ）反观第一部，虽然也是营造一种鸡飞狗跳式的喜剧氛围，但是对闹腾程度的把控还是比较不错的。 从第二部可以看得出编剧很努力地想延续第一部的笑点，所以才会让仆人和流浪女这么喧闹的，但是过度闹腾真的会让人心生疲倦。
第二个是换女主，抛开长相不谈，第一部的女主给人的感觉是朴实中又暗含一丝丝精明，但是第二部的女主气质是比较单一的——傻到离谱，而且演员演出来的效果就是比较僵硬，傻得不自然，很出戏。此外，我还很奇怪，为什么会让第一部的女主去第二部里客串一个请求男主帮忙督促孩子写作业的“路人”妈妈角色，同样的故事线，一个演员又去演了另一个角色，这样真的好吗？？？反正我在看那一段的时候就严重跳戏了。
最后，建议各位只看第一部就够了，第二部不太推荐。
打砸抢烧闹哄哄，法国人拍喜剧总有种唯恐天下不乱糟糟的无厘头劲儿。就像枕头大战或者泼水节，大概真的这样来一次，的确是很有趣的吧。Get不到那么幽默喜感的点，要不是为了弄清究竟我为何把它收录在硬盘之中（虽然最终也没弄清），可能会坚持不下去了。所以3，呃就不看了吧。
法语版的明显要比英语版的好看，让雷诺一把年纪照样这么搞笑。ps：chanel no.5真有什么大瓶的吗？？
啊 上課看的是這部~ 太好玩了~ couloir du temps~ 爆笑程度五顆星~ 法國喜劇真是非同一般~ 哈哈哈
有点凶残，有点搞笑，反正我是从头笑到尾，特别是古人们现学现卖词汇，什么O-kay啊模仿得太好玩了。
能笑得出来的穿越喜剧，跟第一部一样，很1990年代
感觉比1好呢
有些怪的感觉。要是拍成不是喜剧而是惊悚或者悬疑的片子就好了。再加点对国家制度的审问。
法国人的幽默
跟1相比，这就是一坨屎，虽然换了个漂亮的女主角
法国式的幽默看着相当舒服，剧情紧接第一部，影片最后又穿越到了法国大革命时代给续集又埋下伏笔，雅克乌伊的后代还真多啊，比冷面笑将让雷诺的歌德佛鲁瓦出镜还高。
比第一部少了温情和传统价值。看看笑笑还好……
这俩货我看是回不去了
我宁愿死在我英勇的主人剑下，也不愿跟随主人回到一千年前那贫乏没有尊严的世界。其余的就夸张，好像消防水枪那段，爆炸的电视机，还有喝了药之后的变成屎，水晶，高尔夫球，就是穿越回现代找回仆人偷丢的首饰，但结尾好像去到了法国大革命年代，有点一本正经地讲烂get，只是我理解不到，更像是法国的群星贺岁片人物情节很简单，搞笑的地方也是幼稚弄巧成拙之类的。
CCTV6看了几次了，有看一遍，还是很有爱
这个真的很对笑点，这才是冷面笑匠。话说，卫生间的这东东五颜六色，甚是鲜艳，我知道是什么都有... 额，这种想法不该有！
在新东安看的 但是真的不知道是他演的 好像是和袋鼠一起看的 也许吧记不清了 好像他拿着一个巨大的NO.5边泡澡边喝 巨可爱
1和2火把都那么像
时光系列总共3部，都是让雷诺主演第一部国内翻译 时空急转弯 1993年法国拍的第二部 时空急转弯2 也就是上面这部，1998年法国拍的，曾在cctv6放过，目前似乎只有很不清晰cctv6国语版本资源。第三部时空隧道 是第一部的美国2001年翻拍版，楼上所说的“情节几乎跟第一部一样”就是错看了这部
好像还有一部，那部的特效明显强于这部！之前还有一部更现代化一些~cctv6长波不衰的经典片
一帮中世纪的傻B怪物跑到现代来本是个令人浮想联翩的喜感题材，可惜片子被拍的也太粗糙了些