万物生灵 第二季

第一季第二季都好看，先说一下我觉得是彩蛋的地方，那就是我看到了我们的老熟人，纳威隆巴顿。和别的什么认识的演员不同，看到纳威有点像看到邻居家儿子，有种习以为然的自然感。我甚至已经脑内出了他和海伦青梅竹马的儿时剧情，小时候的纳威隆巴顿是个有点四肢协调性很差的小胖子，经常被农户的其他小子戏弄欺负，泼辣的农家姑娘有股子英雄情结，所以时不时的帮着小胖子打抱不平，也让小胖子对小姐姐有了不一样的感情。谁知道小胖子青春期突然的抽条，变成了一个温文尔雅的高富帅，小姐姐的心态也暗暗发生了变化。。。。。

当然了如果故事这么写和男主就没什么关系了，根据小说来看海伦妹子最终还是选了我们的兽医男主，纳威只能继续做一位单身高富帅了。可是整个剧情走向毕竟不是英格兰乡村爱情，男主感情归宿到头来只是一条时隐时现的剧情线罢了。

六集中展示了英格兰的田园美景，可爱的动物，让现代都市人不时感慨一句，其实这种生活也挺好的！

我的天呐，搞搞清楚好伐，这种生活不是也挺好，是太好了！从事的工作是自己的爱好，凭着爱好就能养活自己，有一个非常幸福的原生家庭，家庭不富裕却仍然供自己读了就业前景不好的专业，上班了遇见了一个嘴硬心软有是非观的好人老板，就连空降二代同事都是没有坏心眼的可爱实习生。哦对了，这个工作他还包食宿。虽然目前感情路不是太顺畅，但肉眼可见过了这个坎就是一路绿灯了。虽然大家吐槽男主是社畜，但你们摸着良心说，他的社畜和你们的社畜是一样的么？？？

最后，我拼命的截图，女孩子的穿着太适合日常穿搭了，灯芯绒长裤，背带裤，毛线衣，各式各样的帽子，你照着这样穿保准你是这个冬天最复古的妞！

习惯了快餐式的剧情解说，《万物生灵第一季》就在B站里看完了梗概，好在那是一位非常用心的UP主，充分理解和提炼出该剧的精华，让人意犹未尽。

数月后，我又搜索《万物生灵第二季》，发觉已经更新，迫不及待地去找相关的解说，然而并没有。于是，我翻遍各个视频网站，也没有找到相关的剧集，只能通过一些非常手段，一饱眼福。

笔者生在平原上一个坑洼不平的地带，古老河流改道后，留下了沟沟壑壑和两岸高耸的黄土岭，不远处的又是某高山的余脉。一条蜿蜒的河流，说是季节性吧，却也是一年四季没有断流过，单纯追求经济效益的几十年间，主河道被污染得寸鱼不生，泉水汇成的支流里，倒是生有各种小鱼小虾。河流两岸不管污染与否，皆是丰美的水草，盛夏时节，人一躺下，身体完全没入，时常间，羊倌牛倌赶着饲养的牛羊在放牧，或者把耕地的牛用一条长绳固定着让它吃草。

生在平原，除了沟壑土岭，这里自然也有平坦无垠的田地。彼时，牛、驴、骡是干农活的大助力，拉车、犁地、打场，很大程度上节省人力。除了农活，如果是一条母牲畜，小犊子小驹子也可以卖钱贴补家用。家家户户几乎都养着鸡，计划经济时代，鸡蛋是半个硬通货，传统得以延续，又赶上市场经济的春风，给鸡吃的都是上好的麦麸米糠、玉米小麦，鸡下的鸡蛋，是天然的橘黄色，炒出来的固形物似乎也比现今柴鸡蛋的多。不小比例的农户家里养了猪，从田里打来的猪草、红薯藤子，混着剥下的白菜叶子，支一口大锅，而且煮熟了才喂给猪，每天一大早，还要挨家挨户去收集泔水，混合麦麸、米糠，把猪喂得饱饱的，如此，辛苦一年才能出栏，当然，也有中途血本无归的风险。

农民的收益是不计人工的，吃的是自己种的粮食，住的是自己的房子，自己是免费的劳力，家人也是免费的劳力，只要出一把子力气，挣的是纯利，能省下来的部分，也是纯利。你可以说农民算计和吝啬，但那时的他们真得是纯朴到犯傻。

彼时，镇上也有一座兽医院，有一名兽医，鸡白痢、猪牛生了病。于此同时，还有一种劁猪的职业，那是一种不怎么“人道”的去势手法，撕心裂肺的。

不过，农村通常是好事不出门，坏事传千里。乡亲们口耳相传的兽医事迹，不是他妙手回春起死回生，津津乐道的，反而是他把别人家猪和牛治死的的破事：“那么粗的针头，一胳膊粗的针筒，一针下去，原本还在喘气的老牛，没一会儿就断气了，真是不治还能苟延残喘，治了马上一命呜呼。”后来，兽医退休了，再后来，干脆连兽医都不设了。又几年后，一次闹狗瘟，狗死了三分之二以上，各家去村里诊所开药，自己给狗打针，在希望中看着狗死去，用蛇皮袋装了，深埋在郊外的荒地里。

拖拉机和农用机械越来越多，畜力逐渐被淘汰，老牛随着老一辈的凋零，在农村逐渐失去了立足之地。如今，水复清，鱼复生，人愈发忙碌，早几年还有围河造田的，现在安心种地的几乎没有。

————————————————————————————

缅怀了半天，说回剧。

剧中的美好是被放大的。20世纪30年代末，两辆汽车加持的兽医诊所，可见这是一个收入不菲的职业。我们看到的闲适，是有物质充分保障的闲适。洁净的空气，蓝蓝的天空，绿色的草地，宽阔的牧场，成群的牛，奔跑的马，肥硕的鸡，和一条条光鲜亮丽的宠物狗，这些，不存在于我的记忆。

但是，这并不妨碍我沉浸于最原始的感动：小羊、小马、小牛的出生；人与人之间情感的萌动、碰撞，互帮互助；一件件再平常不过的温馨小事；一件件尝试，一点点改变，一次次惊喜……

这是一种浮躁世间，对返璞归真的向往吧。

————————————————————————————

这向往，是一种调剂。

我虽然怀念小时候的闲适，河边的绿草如茵，小伙伴们嬉嬉闹闹，结伴儿去河里捉鱼，却也清晰地记着，那时父母面朝黄土背朝天，重复着祖辈的生活。

现在，闲适的人可以驱车几十公里来河里钓鱼，不闲适的人却需要在工作之余，还要兼顾苟且的生活。

万物既伟大又渺小，能在剧情中寻找些许温柔的共鸣，也是忙碌中的别样的幸福吧。

万物伟大又渺小，生命的奇特在于我们如何对待生命！这里是达罗比2297～

比利太太倾其所有也要守护住丈夫留下的农场，真的让人感受到了土地和人之间深沉的情感连接啊～不知道看不见东西的老妇人知不知道小崔换了她的鹦鹉呢？连颜色都不一样的会说话的鹦鹉～吴把戏是不是因为太爱吃了所以才是VIP呢？每次拿小把戏和小崔对比，都太好笑了。男主和海伦结婚的话，黑人太太不得坐主桌？MrsH终于遇见那个会和她说钟表如果不想调快可以让我来帮你修的人啦，共频的爱人真的很难遇到！板球比赛男主故意输的那一球过于可爱了，我抱得美人归，总归得让情敌赢点儿什么～男主的爸爸妈妈也好好，听完儿子的解释只有对孩子的美好祝福～糖糖生的小马珍妮妹妹说要叫她琼，那是妈妈的名字，那个画面简直戳心窝～海伦爸爸和男主的对话，也是让人心暖暖的～小崔不管第三季战争如何，请一直善良乐观做个charming man，简直太有魅力啦，特别是给洗发香波太太“不经意”间的流浪狗狗～错过玛姬有没有一点点失望，虽然你可能已经爱上了Margo～哈哈哈哈哈 还记得自己的妹妹也叫Margo么？会不会在Margo和休深情拥吻的时候想倒霉蛋怎么总给我！和哥哥日常吵架我可以看一百集！第二季很好看，每个人都很有爱，当我们把动物当做家人的时候，世间万物所有的美好都会向我们倾斜吧～

第三季我要等完结了再看，坚决不追剧！

All creatures great and small《万物生灵》第二季终于回归啦！

这部剧主要讲述了一位叫James的兽医在乡间行医的经历，剧中风景优美，一望无际的绿色草原总让我回想起在英国的时光，以及在苏格兰高地的原野上肆意奔跑时的悠然惬意，主人公与朋友、农场居民和各式小动物之间的互动也无不让人会心一笑，是一部能让人远离尘世喧嚣，静心欣赏的一部宝藏治愈神剧。

剧中出现了各种与兽医和动物们相关的英文表达，看剧之前让我们先来学习一下吧~~

1 兽医的相关表达

万物生灵这部剧主要讲述了几位坚持在乡间从事兽医工作的主人公，他们与各种各样乡间小动物之间的有趣故事。兽医的英文单词vet，是veterinarian和veterinary的简写，veterinary也可做形容词表示兽医的，例如兽医学是veterinary science，兽医学院是veterinary school，剧中Tristan就读于Edinburgh veterinary college (爱丁堡兽医学院)，可惜连续五年都无法通过毕业考试拿到兽医证书执政上岗。

2 与诊所相关的表达

剧中表示诊所时用了clinic，dispensary，surgery甚至practice来表示诊所。

一般来说诊所、卫生室及医务室用clinic来表示；dispensary主要指药房或者配药房，也可以表示医护室和诊疗所，生活中更常见的药房和药店用pharmacy表示，pharmacy一般只卖药不看病，有时候需要拿着医生的处方去买药，现在的超市里一般都会有一小块专门卖药的区域，上面会写着pharmacy；surgery主要指外科手术，在英式英语中也可以用来表示诊所；这里用practice来表示诊所倒是比较少见~~一般动物诊所可以用veterinary practice, animal practice或者animal clinic，私人诊所可以叫private practice或者private clinics.

3 羊可以有多少种？

我们一般常见的羊有sheep, lamb, goat等等，是不是都傻傻分不清楚，然而剧里面又出现了ewe，hogg，wee lamb等一堆羊，它们都有什么区别呢？

sheep一般指农场里的羊(a farm animal which is covered with thick surly hair called wool); lamb是小羊羔(a lamb is a baby sheep)也可通指羊肉; wee lamb指非常小的小羊羔,剧里James用来称呼刚出生的小羊羔(wee means very small)；ewe专指母羊(a ewe is a female sheep); hogg则指还不到一岁的小羊(a sheep up to the age of one year); 而goat则是山羊的意思，山羊有角和胡须。

小羊羔lamb在西方也是温顺可爱柔弱的存在，一般来说含有lamb的习语都具有褒义，比如as innocent as a lamb指天真无邪，举个例子: The little girl is as innocent as a lamb and everybody likes her. 那个小女孩天真烂漫，大家都喜欢她。

而同样做羊，goat在英语中的形象截然不同作为坏人的代表，含有goat的习语大多暗含贬义，比如act/play the goat指瞎胡闹、搞事，举个例子: Stop acting the goat or I'll send you out.你别一直闹了啊，不然我就把你丢出去！

4 与分娩有关的词汇

做为兽医，James和Siegfried最重要的工作之一就是为农场的动物们接生，剧中也出现了大量与分娩有关的英文词汇，让我们来看看吧~

in labour指正在分娩中，胎儿已降临至盆腔，一般我们也用a woman in labour表示正在分娩中的产妇; birth canal是产道的意思，兽医的工作就是帮助正在分娩的母羊把卡在产道里的小羊羔拉出来; miscarriage和miscarry分别作为名词和动词表示流产，也指某事或某计划流产，以失败告终; stillbirth则指死产死胎，剧中一只母羊受到了小狗的追赶惊吓，分娩的小羊羔刚出生就失去了生命，幸而有只被母亲抛弃的小羊羔与其互相陪伴。

5 与鹦鹉有关的词

提起鹦鹉我们第一反应应该就是英文课本中那只叫Polly的parrot吧哈哈哈哈，parrot一般是鹦鹉的通称，也可缩写为Polly，剧中被Tristan吓死的那只叫Peter的鹦鹉则是虎皮鹦鹉，是一种澳大利亚小型长尾小鹦鹉，野生时通常为浅绿色，有黑色和黄色的斑纹，但繁殖时有多种颜色，英文名叫budgerigar或者budgie。

beak这个词指的是鸟的喙，从脸上突出来用于进食、梳理和啄食。我们可以把它想象成鸟的嘴，但它不是肉而是由坚硬的角质物质组成的。Peter的喙太长影响了进食，Tristan本打算帮它修剪一下却把小鸟给吓死了，真是成事不足败事有余哈哈哈哈，这里的修剪用clip或者trim都可以。

cheep指小鸟吱吱的叫声，是一个拟声词；peck是鸟儿用鸟喙啄食物的动词表达，也可以用来表达轻吻某人脸颊；鸟儿上下煽动翅膀的动作则用flutter表示。

万物生灵一季只有六集完全不够看啊，期待后续精彩剧情~~

｜本文作者：沙罗

｜审校：Juliet

｜排版：Anita

｜总编：大风哥Wind

如果你想和我们一起看电影学英语，想加入我们一起创作，请关注公众号： 大风哥Wind教英语

（1）心在哪里家就在哪里 （2）对明天最好的准备就是在今天完成。（3）千里之行需要先迈出第一步，走路之前得先学会爬，记住我们要战胜的不是高山，而是自己。 （4）坎坷让一切变得更有价值。害怕是正常的，因为没有恐惧就没有勇气，但有时候谨慎才是勇敢的真谛。 （5）生活有时就是残忍的，每个问题都有解决方案，我只需要找到答案，我们可以心怀希望。诚实是最好的办法。 （6）人都会犯错，关键是学会原谅，记住教训。 （7）当我看着周围，我看到的不是我失去或者可能失去的东西，我看到的是我拥有的一切，我看到我的孩子们，还有那么多值得为之奋斗的东西，为了他们，为了我的家人们，我不能放弃，哪怕是最小的可能，我也接受，只有拥有，才能失去。 （8）比起再会的喜悦，离别的痛苦不值一提。你要抓住机会，有点冲劲才行，及时行乐，不要总是犹豫不决，人生潮起潮落，若能把握机会乘风破浪。 （9）别多想，少担心，朝积极的方面想，然后放手一搏，最坏又能发生什么呢，通常在尘埃落定之后，你才体会得到是多么如释负重。

最后两集拖了好久才看的，之前一直没有英文字幕，从南京回来这两天都累累的，回来第二个晚上俩人一起看完了最后两集，英国乡村的景色真的太美了，尤其现在冬天雾蒙蒙，植物也不是很多，很羡慕剧里电视网络还不发达的时代，虽然获取消息都要通过听广播的方式，但镇上人一起参加板球比赛，一起去酒吧，虽然此生都在这个小圈子度过，但生活却很平和舒服，可能我们并不需要知道那么多，也不需要认识那么多人，现在社交媒体，网络的发展，我们会认识好多人，会知道好多人的人生，但我也并没有觉得这一定是件好事儿，认认真真过好自己的一生，有一两知己，有爱人家人陪伴，相对于信息技术发展而没什么进化的人类大脑，我觉得足够了，真的处理不了那么多信息，好羡慕他们的生活和人们之间的关系，总感觉现在社交媒体的过度发展，让人心理有点奇怪和扭曲，并不想评判别人，所以最近也在试着focus on myself，不过多接受信息。期待下一季，田园风景和人们之间的真挚温情，还有发自内心关爱动物的同理心。